お魚屋さん(5.19日記)
こんにちわ～。
魚
知り合いと魚の話をしていたら食べたくなったので魚屋に行きました。
本当は日曜日行きたかったんだけど、やってなかった...（泣）
ちょっと前に値引きされてたライムを買ってきてたもんで、ソテーとかにして食べたいなと思っていたわけです。
作るのは明日！
書いている5/20時点だと今日です。ややこしいね。
ということで、続報をお待ち下さい。
Fishmonger (5.19 diary)
こんにちわ～。
魚
知り合いと魚の話をしていたら食べたくなったので魚屋に行きました。
本当は日曜日行きたかったんだけど、やってなかった...（泣）
ちょっと前に値引きされてたライムを買ってきてたもんで、ソテーとかにして食べたいなと思っていたわけです。
作るのは明日！
書いている5/20時点だと今日です。ややこしいね。
ということで、続報をお待ち下さい。
Hello!
GHOTI
I wanted to eat fish since I talked about them with my friends. So, I went to a fishmonger.
In fact, I wanted to go on Sunday, but the shop was closed... TT
I bought a discounted lime a while ago, so I wanted to saute them.
I will make them ... TOMORROW!
As of May 20 as of the time of writing, it is today. It's sooo complicated.
So, plz stay tuned for updates.
Привет!
Рыба
Я разговаривал о рыбе со знакомым и проголодался, поэтому пошел в рыбный магазин.
На самом деле я хотел пойти в воскресенье, но оно было закрыто...
Некоторое время назад я купил на распродаже несколько лаймов и подумывал их обжарить и съесть.
Завтра сделаю!
На момент написания статьи — 20 мая, сегодня. Это сложно.
Поэтому, пожалуйста, ждите дальнейших обновлений.
Торговец рыбой (дневник 5.19)
こんにちわ～。
魚
知り合いと魚の話をしていたら食べたくなったので魚屋に行きました。
本当は日曜日行きたかったんだけど、やってなかった...（泣）
ちょっと前に値引きされてたライムを買ってきてたもんで、ソテーとかにして食べたいなと思っていたわけです。
作るのは明日！
書いている5/20時点だと今日です。ややこしいね。
ということで、続報をお待ち下さい。
Hello!
GHOTI
I wanted to eat fish since I talked about them with my friends. So, I went to a fishmonger.
In fact, I wanted to go on Sunday, but the shop was closed... TT
I bought a discounted lime a while ago, so I wanted to saute them.
I will make them ... TOMORROW!
As of May 20 as of the time of writing, it is today. It's sooo complicated.
So, plz stay tuned for updates.
Привет!
Рыба
Я разговаривал о рыбе со знакомым и проголодался, поэтому пошел в рыбный магазин.
На самом деле я хотел пойти в воскресенье, но оно было закрыто...
Некоторое время назад я купил на распродаже несколько лаймов и подумывал их обжарить и съесть.
Завтра сделаю!
На момент написания статьи — 20 мая, сегодня. Это сложно.
Поэтому, пожалуйста, ждите дальнейших обновлений.